Réassortiment - Reassortment

Chers Clients, Chers Passionnés,

Vous êtes nombreux à nous demander le réassortiment de nos trans-kit actuellement en rupture de stock.
Pour cela, nous vous proposons de reproduire une nouvelle série en quantité limitée, et nous vous
invitons à nous communiquer les modèles souhaités: legende.miniatures@orange.fr
Dès réception de 5 commandes fermes pour un modèle, nous pourrons démarrer la réalisation.

______________________________________________________________________________________________

Dear Customers and Enthousiasts,

We keep receiving your kind requests for a reassortment of our currently out of stock trans-kit models.
Therefore, we wish to reproduce a new limited quantity series of them, and invite you to provide us with
your preferred model: legende.miniatures@orange.fr 
As soon as we will receive 5 firm orders per model, we will be able to manufacture them.